Prevod od "ses zamilovala do" do Srpski


Kako koristiti "ses zamilovala do" u rečenicama:

Opravdu myslíš, že ses zamilovala do Clay?
Da li zaista misliš da si zaljubljena u Claya?
Neříkej mi, že ses zamilovala do řidiče.
Nemoj samo da mi kažeš da si se zaljubila u vozaèa autobusa?
Takže ses zamilovala do téhle hromady sraček!
U redu. Zapljeskala si se u ovog usranog dripca!
Jen si dej pozor, aby ses zamilovala do boháče.
Samo se ti zaljubi u èoveka sa velikim bogatstvom.
Měla jsi smůlu, že ses zamilovala do muže, který není tvůj manžel.
Imala si nesreæu da se zaljubiš u èoveka koji nije tvojim mužem.
Když ses zamilovala do Kosti podporoval jsem tě a respektoval ho.
Kad si se zaljubila u Kostu, podržao sam te, i poštovao ga.
Kde byla tvá odpovědnost, když ses zamilovala do démona
TI NISI BILA ODGOVORNA KADA SI SE ZALJUBILA U DEMONA.
Zamiloval jsem se do tebe, protože ty ses zamilovala do mě.
Zaljubio sam se u tebe jer si se ti zaljubila u mene.
Myslím, že seš a je to fakt v pohodě a myslím, že je to ok, že ses zamilovala do své učitelky.
Mislim da jesi i da je to sasvim u redu. Mislim da smeš da budeš zatreskana u svoju profesorku.
Protože ses zamilovala do mě jako do ženy a nechtěl jsem tě ztratit.
Zato što si se zaljubila u mene kao ženu, a ja nisam hteo da te izgubim.
Ty jsi viděla Boha v někom jiném, tak ses zamilovala do něj, takhle jednoduché to je.
Ti si videla boga u nekom drugom i zaljubila si se u njega to je prosto.
Ty jsi viděla Boha v někom jiném, tak ses zamilovala do něj.
Ti si videla Boga u nekom drugom i zaljubila si se u njega.
Pam, jak ses zamilovala do plachého kluka, jako Matt?
Pem, kako to da ti se svideo stidljiv lik kao Met?
Není má chyba, že ses zamilovala do nějakýho. svátečního protestanta!
Nije moja greska sto si se zaljubila u nekog tamo dobrog protestanta. - O, boze.
Mrzí mě, že ses zamilovala do sériového vraha, jasný?
Žao mi je što si se zaljubila u serijskog ubicu, u redu?
Až se ti mě podaří přesvědčit, že ses zamilovala do mě a že nejsi zamilovaná jen tak.
Kad uèiniš nešto da me ubediš da si se zaljubila u mene, a ne u zaljubljenost.
Nedovolím ti, aby ses zamilovala do zrůdy!
Neæu ti dozvoliti da se zaljubiš u monstruma!
Protože ses zamilovala do jejího vnuka.
Zato što se zaljubljuješ u njenog unuka.
Kdo ví co by s tebou bylo kdyby ses zamilovala do někoho jiného.
Tko zna kako bi ti život izgledao, da si se zaljubila u nekog drugog.
Ale myslím, že ty ses zamilovala do někoho jiného.
Мислим да си се заљубила у другу особу.
Právě mi došlo, že ses zamilovala do Young Daie.
Tek sam sad shvatila da si zaljubljena u mladog Daija.
Zůstanu přesně tím samým chlápkem, do kterýho ses zamilovala, do konce svýho života.
I ja æu biti isti onaj èovjek... kojeg si upoznala i zaljubila se, do kraja mog života.
Nemáš náhodou i historku o tom, jak ses zamilovala do škrávání nehtů o tabuli?
Da li imaš neke prièe o dosadnim zvukovima?
když ses zamilovala do muže, se kterým bys neměla být, zatímco ovládá říši, kterou jsme zbudovali, kterou nám vzal.
Dok on kontroliše carstvo koje smo mi stvorili. A on nam ga oteo.
Vesmír tě vpodstatě naprogramoval, aby ses zamilovala do Stefana, ne do mě, což znamená... že jsme ztracený případ, ať se snažíme sebevíc.
U suštini, univerzum te je programirao da se zaljubiš u Stefana, ne u mene, što znaèi... Mi smo izgubljen sluèaj, šta god radili.
Díky, že jsi mi darovala svůj dokonalý život a teď když jsem napravila tvé nejhorší rozhodnutí za život, že ses zamilovala do Damona Salvatora, získám zpět to jediné, co jsem kdy chtěla.
Hvala ti sto si mi dala tvoj savrsen zivot, a sada kada sam ispravila jedinu najgoru odluku koju si ikada ucinila, zaljubiti se u Dejmona Salvatora, idem da ponovo osvojim jednu stvar koju sam oduvek zelela.
No já... musím říct, že ses zamilovala do svých dětí rychle.
Pa... Moram priznati da se doista brzo zaljubiš u djecu.
Ale bude se snažit, aby ses zamilovala do něj
Ali dat æe sve od sebe da zaljubiš se u njega
Ty ses zamilovala do svojí nejlepší kamarádky.
Zaljubili ste se u najboljeg prijatelja.
Tak nějak jsem předpokládala, že když ses zamilovala do mě, tak jsi lesbička.
Pretpostavljala sam, pošto si se zaljubila u mene... To bi znaèilo da si lezbejka.
Jen to, cos udělala ty, když ses zamilovala do otce.
Ništa što ti nisi uradila, kada si se zaljubila u oca.
Takže ses zamilovala do našeho mladého mnicha, že?
Dakle, voliš našeg mladog monaha, zar ne?
A čekal jsem moc dlouho, a ty ses zamilovala do Eddieho.
I čekao predugo, a vi zaljubila u Eddie.
Řekla bys mi, kdyby ses zamilovala do někoho jiného?
Valjda bi mi rekla da si se zaljubila u drugog?
A ty ses zamilovala do starého psa, drahá.
A ti, draga moja, si se zaljubila u tigra.
0.60259008407593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?